拜登总统退出竞选后，前总统唐纳德·特朗普将成为椭圆形办公室历史上最年长的总统。但他的公开言论散漫，有时语无伦次，引起了选民的担忧。
上一次美国举行总统大选辩论时，一位年过80的候选人面临着证明自己仍有能力治理国家的挑战。他失败了。
两个半月后，角色发生了变化，另一位即将进入耄耋老人俱乐部的候选人面临着自己的考验，以证明他并没有随着年龄的增长而衰退。他能否通过这一考验可能会影响谁将成为椭圆形办公室的下一任主人。
78岁的前总统唐纳德·特朗普比81岁的乔·拜登总统表现出更充沛的精力和更丰富的口才，但他也混淆了名字，混淆了事实，在他的观点上跌跌撞撞。特朗普漫无边际的演讲、有时语无伦次的言论和极端的情绪爆发，让人们对他自己的认知健康产生了质疑，民调显示，这也引发了大多数选民的怀疑。
随着拜登退出竞选，年龄政治已经发生了翻天覆地的变化。特朗普现在是主要政党中年龄最大的总统候选人，如果他获胜，他将在任期结束时成为历史上年龄最大的总统，届时他将82岁。当拜登是他的对手时，他设法回避了有关自己能力的问题，他将在周二(新西兰时间周三)费城黄金时段的辩论中迎战的对手将是副总统卡玛拉·哈里斯，现年59岁的哈里斯比他年轻近20岁。
特朗普最近的一些公开表现，把这个问题推回到了竞选活动中，最引人注目的是上周在纽约经济俱乐部(Economic Club of New York)回答一个关于儿童保育的问题时，他的回答迂回曲折，令人费解。当被问及他将如何帮助因照顾孩子的成本而感到压力的美国工薪家庭时，特朗普在一堆未完成的句子、不合理的条款和令人困惑的逻辑中徘徊，把答案与进口关税联系在一起。
这段对话的视频在网上疯传，标题上充斥着“难以理解”、“语无伦次”和“胡言乱语”等字眼。白宫和哈里斯的盟友们纷纷反击，用多位民主党人的话说，他们嘲笑哈里斯是“文字沙拉”。“他连一个连贯的句子都说不出来，”众议院民主党二号人物、马萨诸塞州众议员凯瑟琳·m·克拉克(Katherine M. Clark)在社交媒体上写道。
因此，分析人士表示，特朗普将在辩论中面临新的审视。宾夕法尼亚大学安嫩伯格传播学院研究总统沟通的学者凯瑟琳·霍尔·贾米森(Kathleen Hall Jamieson)说，“由于哈里斯的竞选团队和媒体让人们注意到特朗普对儿童保育问题的回答不连贯，他现在要接受和拜登一样的‘连贯’测试。”
长期以来，特朗普一直在进行散漫、迂回、脱稿的演讲，这在英语老师看来是不合格的。用名词、动词和宾语来描绘他的句子可能会让人望而生畏。他似乎随意地从一个话题转到另一个话题，常常让寻找要点的听众感到困惑，专家称这种模式为“切线性”，随着年龄的增长而增加。他抛出了毫无事实依据的疯狂断言。
他把妮基·黑利(Nikki Haley)和南希·佩洛西(Nancy Pelosi)搞混了，不止一次地宣称自己击败了巴拉克·奥巴马(Barack Obama)，而不是希拉里·克林顿(Hillary Clinton)，还在辩称自己精神健康的时候给他以前的医生取错了名字。今年6月，在内华达州的一次集会上，他走进了一个奇怪的言论死胡同，猜测自己在一艘正在沉没的船上，是在水中触电还是被鲨鱼袭击更好。“我愿意每次都接受电刑，”他自告奋勇。“我不会靠近鲨鱼的。所以我们可以结束它。我们要结束这种情况。”
有时他会提出一些牵强的错误主张，使他显得脱离现实。上个月底，他建议学校赞助变性人变性手术。“你的孩子去上学，几天后就带着手术回家，”他说。“学校决定你的孩子会发生什么。”
他似乎倾向于自我毁灭的行为，甚至连盟友都对他翻白眼。上周五，在没有被问到的情况下，他提出了自己曾在上世纪70年代在飞机上猥亵一名女性的指控。“我知道你会说这么说很可怕，”他说，“但这事不可能发生，也没有发生，她也不会成为天选之子。”
斯蒂芬妮·格里沙姆(Stephanie Grisham)曾担任特朗普的白宫新闻秘书，但在2021年1月6日国会大厦遇袭事件后与特朗普决裂，并在上个月的民主党全国代表大会上发言。她说，特朗普“可以在他想要的时候受到纪律处分”，她希望他在周二的辩论中不会显得被削弱，因为有规则和时间限制。
“但我认为他的胡言乱语肯定越来越严重了，”她补充说。“我不知道这是他的年龄还是某种智力衰退的原因。我认为媒体、公众，当然还有他的支持者，已经对一个总是撒谎和胡言乱语的人变得不敏感了，这很不幸。”
周一，在被要求置评时，竞选活动发言人张国荣(Steven Cheung)否认了对这位前总统能力的批评。“事实是，特朗普总统比政治上的任何人都更有精力和耐力，”他在一封电子邮件中说。“人们知道特朗普总统是最强的候选人。他比继续躲避媒体的卡玛拉·哈里斯努力得多，速度也快得多。民主党人和卡玛拉是被贬低的一方，因为他们给这个国家造成了所有伤害。”
特朗普最近开始用“编织”来解释他的演讲风格，这表明他能巧妙地将多个看似无关的话题融合成天才的演讲。“我会谈论大约九件不同的事情，它们都精彩地结合在一起，”他上个月说。
他那些参加集会的粉丝们看起来很开心，通常能理解他所说的那些神秘的、无法解释的简短引用，除了他们之外，大多数选民最近都没有太深入地接触过特朗普的意识流风格。但将有数千万人观看，这可能是大选前最多的观众。
特朗普面临的挑战与拜登不同。6月27日的辩论结束了拜登的竞选活动。在这场辩论中，他显得虚弱而苍白，难以清晰或权威地传达自己的信息，甚至似乎一片空白。相比之下，特朗普在身体上显得更有活力和威严，尽管他说的很多话被证明是假的或不清楚的。
“这不是年龄的问题，因为特朗普仍然精力充沛，”长期担任国会共和党策略师的罗恩·邦让(Ron Bonjean)说。“这是一个焦点和信息纪律的问题，因为他必须说服剩下的几个尚未决定的选民，哈里斯不仅过于自由，而且他在解决家庭今天面临的问题方面也有真正的把握。”
尽管如此，一些共和党人认为，在一个超过一半人口年龄在40岁以下的国家，年龄是一个因素，因为民意调查显示，年轻选民对哈里斯越来越感兴趣。即使抛开能力的问题不谈，特朗普的引用也常常根植于几十年前的试金石，就像他最近反复提到1991年的电影《沉默的羔羊》(the Silence of the Lambs)一样，令人费解。
“许多人已经度过了最富有成效的岁月;乔·拜登和唐纳德·特朗普达成了这个不方便的现实，”前佛罗里达州共和党主席阿尔·卡德纳斯说。拜登做出了正确的决定，也许他是在民主党领导层的帮助下做出的决定。看到共和党高层与他们的总统候选人进行同样的对话缺乏内在的勇气，真是令人震惊。”
民调显示，选民长期以来一直担心特朗普的年龄，但更多人担心的是拜登的年龄。由于没有关注总统，越来越多的美国人对特朗普的能力表示怀疑。在Morning Consult上个月发布的一项调查中，51%的登记选民表示，特朗普太老了，不适合竞选总统，而在他与拜登竞选时，这一比例为44%。马奎特法学院(Marquette Law School)的一项民意调查显示，57%的人持这种观点。
此外，越来越少的选民现在认为特朗普在精神上适合担任总统。在Morning Consult的民意调查中，只有48%的人认为这位前总统有能力胜任总统一职，低于之前的53%。近五分之四的人表示，他们不确定奥巴马能否完成四年任期，大约同样比例的人担心他的决策能力。
特朗普周四在纽约对儿童保育问题的回应凸显了这些担忧。在新闻报道中，他那些混乱的言论往往不能完全反映出这些言论有多令人困惑。但是，详细地引用它们可以提供额外的上下文。以下是他对负担得起的儿童保育问题的更详尽的回答:
“这是一个非常重要的问题。但我认为，当你谈到我所说的数字时，因为儿童保育是，儿童保育，它是，你知道，有一些东西，你必须拥有它。在这个国家，你必须拥有它。但是，当你谈论这些数字与我所谈论的数字相比时，通过对外国不习惯的水平征税，但他们很快就会习惯-这不会阻止他们与我们做生意，但是当他们将产品运往我们国家时，他们会有非常可观的税收。这些数字比我们谈论的任何数字都要大得多，包括儿童保育在内，这将会得到照顾。”
他的意思似乎是，他会通过对进口商品征收关税来筹集大量资金，这样国家就可以用这些收入来支付儿童保育费用。就其本身而言，这将是一个有争议的政策假设。
但他没有清晰地表达出自己的观点，或者任何观点，这让在场的许多人都摸不着头脑，包括提问者，而他的回应最终在社交媒体上被数百万人看到。公平地说，这是一个不能很好地陈年的答案。
本文最初发表于《纽约时报》。
作者:彼得·贝克
摄影:Doug Mills, Haiyun Jiang和Kenny Holston
©2024纽约时报
本文来自作者[一条小泽铭]投稿，不代表展畅号立场，如若转载，请注明出处：https://cn.ctbjr.com.cn/wiki/202503-23.html
评论列表（4条）
我是展畅号的签约作者“一条小泽铭”！
希望本篇文章《随着辩论日益临近，唐纳德·特朗普面临年龄与能力的质疑》能对你有所帮助！
本站[展畅号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：拜登总统退出竞选后，前总统唐纳德·特朗普将成为椭圆形办公室历史上最年长的总统。但他的公开言论散漫，有时语无伦次，引起了选民的担忧。 上一次美国举行...